ИЗГНАНИE ИЗ АХЫСКА В ТУРЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ РОМАНА DUT AĞACI (ТУТОВОЕ ДЕРЕВО)

Аннотация

Для того чтобы произвести впечатление на читателя, авторы в литературных произведених, главным образом опираются на эстетические и художественные элементы. Какой бы не была тематика, автор такого произведения всегда опирается на данные элементы. Тем не менее, некоторые произведения несут в себе не только художественные аспекты, но и проблемы общества. В этих произведениях автор использует меньше различных лирических высказываний, витиеватых и красочных выражений. Произведения с социальной тематикой могут быть как сатирическими произведениями, созданными для общества, для приобретения обществом желаемого поведения, так и произведениями, охватывающими такие события как война, миграция, бедствия, пережитые тем или иным обществом. В турецкой литературе можно встретить много произведений и того, и другого жанра. Произведение под названием Dut Ağacı (Тутовое дерево), которая исследуется в данной статье, представляет собой роман, раскрывающий социальные последствия изгнания турок-ахыска с родины и их дальнейшую судьбу. Главный персонаж романа — Шахбендер и его семья. Именно в его облике мы наблюдаем трудности, с которыми столкнулся народ турки-ахыска, во время изгнания 1944 года. Мы видим в этом романе картину бесчеловечного отношения к этому народу, боль, которую перенесли эти люди. Это произведение охватывает не только их изгнание, которому они были привергнуты в 1944 году, но и события, которые проходили в последующие годы. События в Фергане — это еще одно событие, после чего турки-ахыска были вынуждены вновь мигрировать в другие страны. Исходя из этого можно сказать, что посредством романа Тайфуна Атмаджа "Dut Ağacı: Ahıska'dan Geriye Ne Kaldı?" («Тутовое дерево: что осталось от Ахыска?») события, которым подвергся народ Ахыска были перенесены в турецкую литературу. В данной статье произведение "Dut Ağacı: Ahıska'dan Geriye Ne Kaldı?" проанализировано в области тематики изгнания турокахыска. Для подготовки этой статьи был использован метод анализа материалов — один из качественных методов исследования.