Сабирджан Джалилов "Особенности склонения имен существительных в месхетском диалекте турецкого языка"


Abstract views: 25 / PDF downloads: 4

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.14226173

Ключевые слова:

Сабирджан Джалилов, Диалект турок-ахыска , Склонения имен существительных

Аннотация

Статья "Особенности склонения имен существительных в месхетском диалекте турецкого языка", написанная Сабирджаном Джалиловым, была опубликована в 1982 году в 1-м номере серии «История, язык и литература» журнала «Элм» («Мацне»), издаваемого Академией наук Грузинской ССР. Статья подготовлена автором на русском языке. В статье примеры из диалекта турок-ахыска написаны латинской орфографией. Статья с русского языка была переведена на турецкий язык, а примеры, взятые из диалекта турок-ахыска, предоставлены в этой работе в исходном виде. Однако некоторые фонемы были изменены в соответствии с Общим турецким алфавитом (ОТА), принятым Объединенной комиссией по алфавиту тюркского мира в Баку 11 сентября 2024 года. Эти фонемы были адаптированы к диалекту турок-ахыска в следующим образом: ӓ - ə, j - y, ž - z, č - ç, ȝ - c, c’ - g, y - ı, š - ş, γ - ğ, ġ - g.

Библиографические ссылки

Alekberli, G. ve Mirza-zade, G. R. (1941). Uchebnik turetskogo yazıka. Baku.

Aliyev, F. F. (1973). Leksika reçi turetskogo naseleniya Kazahstana. [avtoref. Kand. dissertactii] Alma-Ata.

Aliyev, F. F. (1978). Oçerki po leksike yazıka turok Kazahstana. Alma-Ata.

Cikiya, S. S. (1937). Ob odnom morfologiçeskom yavlenii v ahaltsihskom nareçii anatoliyskogo-turetskogo yazıka. TGU, t. VI, Tbilisi, s. 112-115.

Cikiya, S. S. (1944). K obrazovaniyu povelitelnogo nakloneniya v turetskih dialektah Vostoçnoy Anatolii. Soobşeniya AN GSSR. t. V, No: 2, Tbilisi, s. 831-839 (Gürcüce, özeti Rusça).

Cikiya, S. S. (1971). K nazvaniyu mesyatsev v meshetskom dialekte turetskogo yazıka. Sbornik “Voprosı Türkologii”. Baku, s. 116-122.

Gadjiyeva, N. Z. (1979). Türkoyazıçnıye arealı Kavkaza. Moskva.

Korelov, İ. L. (1970). Yazık trialetskih urumov i ego cpetsificheskiye osobennosti. [avtoref. Kand. diss.] Baku.

Marr, N. Ya. & Marr, Yu. N. (1937). Zametki o turetskom yazıke okrestnostey Abastumani, Moskva-Leningrad.

Sevortyan, E. V. (1956). Kategoriya padeja, v knige “İssledovaniya po sravnitelnoy grammatike türkskih yazıkov”. Çast II, Morfologiya, Moskva, s. 61-64.

Şor, R. İ. (1930). K voprosu o yafetiçesko-turetskom smeşenii, Dokladı AN SSSR, Seriya “B”, Moskva, s. 43-44.

Vekilov, A. P. (1971). Affiksı padejey anatoliysko-turetskih dialektov. Sbornik “Voprosı Türkologii. Baku.

Загрузки

Опубликован

2024-11-30

Как цитировать

Terzioğlu, Y. (2024). Сабирджан Джалилов "Особенности склонения имен существительных в месхетском диалекте турецкого языка". Международный Журнал Исследований Ахыска (МЖИА), 4(2), 106–113. https://doi.org/10.5281/zenodo.14226173

Выпуск

Раздел

Переводная статья