Women’s Issue in Omar Faig Nemanzadeh’s Works


DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.14225986Keywords:
Women's Issue, Omar Faig Nemanzadeh, “Molla Nesreddin”, Muslim Caucasus, Women's Rights, The Role of Women in SocietyAbstract
In the second half of the 19th century, the Muslim Caucasus underwent a new period of social changes in public life, leading to a tangible shift in women’s social roles. The satirical magazine Molla Nesreddin often published articles, feuilletons, and stories on the topic of the disenfranchised position of women in Muslim society. The article “Armenian and Muslim Women” notes that a false opinion developed in society, suggesting that it is obligatory for Muslim women to wear clothes that cover their faces. The author attempts to debunk this myth by referring to verse 31:24 of Surah An-Nur (Light). He points out that, according to the sacred text, a woman is not forbidden from revealing her face.
The well-known writer and publicist, one of the co-founders of Molla Nesreddin magazine, Omar Faig Nemanzadeh, states that “as long as women consider the violence they are subjected to as their own faith, destined by the Almighty, they will never be able to save themselves from torment.” Omar Faig advocates for the education of women and their participation in the public and political life of the country. He urges Muslims to send their daughters to schools and educate them because only through education and enlightenment can women be instilled with the right moral values. “A nation wishing to break away from outdated traditions and customs must take its fate into its own hands,” says Omar Faig in his works.
He published a series of articles under the pseudonym "Spinner Aunt" ("Cehreçi Hala"), where he addressed the rights and freedoms of Muslim women. In the article “The Question of the Hijab and Our Answer,” he appeals to facts from holy sources as well as to the treatises of venerable theologians from different eras. Omar Faig considers it his duty to fight against unscrupulous religious ministers who, under the guise of Sharia, doom women to eternal oppression and injustice.
Several of Omar Faig’s works are devoted to the theme of the seclusion of Muslim women. He notes that the practice of seclusion has led to a low social status for women in Muslim society. “The disempowered position of women is the biggest drawback of our society,” Omar Faig Nemanzadeh observes in his writings.
References
Asker, A. (2021). Azerbaycan’da milli kimlik inşasının sosyo-ekonomik ve fikrî temelleri (19. yüzyılın ortaları – 20. yüzyılın başları), Azerbaycan düşünce tarihi - I içinde (ss. 1-42), Editör Ali Asker, YTB Yayınları.
Barmanbay, A. (2019). Celil Memmedguluzâde’nin eserlerinde Ermeniler”. Kafkas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Sonbahar 2019, Sayı 24, 451-466.
Cavid, H. (2005). Əsərləri. 5 cilddə. III cild. Lider nəşriyyat.
Çınar, İ. (2023). Ceditçi bir etnopedagog: Ömer Faik Numanzade, Ömәr Faiq Nemanzadә vә ana dilimiz içinde (ss. 33-40), Azәrbaycan Milli Elmlәr Akademiyası Nәsimi Adına Dilçilik İnsitutu, Bakı: Zәrdabi Neşr.
Çınar, İ. (2024). Ömer Faik Numanzade’nin Ahıska Türklerinin haklarını korumak için verdiği mücadelenin bazı yönleri, Uluslararası Ahıska Araştırmaları Dergisi, Cilt: 4, Sayı: 1, 17-41.
Çitil, R. (2013). Ömer Faik Numanzade’nin matbuat hayatı – I, Bizim Ahıska dergisi, Sayı 31, Yaz 2013, 13-15.
Gahramanlı, N. (2015). Danabaş Köyü’nün öyküsü hikâyesinde sosyal tenkit, Avrasya Uluslararası Araştırmaları Dergisi, Cilt 3, Sayı 6, Ocak 2015, 54-62.
Məmmədquluzadə, C. (1924). Köhnə dərdim, Şərq qadını jurnalı, Sayı 10, 25.
Məmmədquluzadə, C. (2004). Əsərləri. 4 cilddə. II cild. Öndər nəşriyyat.
Morkoç, A. (2017). 20. Yüzyıl başlarında Azerbaycan edebiyatına yansıyan kadın hukuksuzluğu, Journal of Social and Humanities Sciences Research, Yıl 2017, Cilt 4, sayı 14, 1628-1637.
Muradov, N. (2021). Ömer Faik Numanzade ve Azerbaycan düşünce tarihindeki yeri, Azerbaycan düşünce tarihi - II içinde (ss. 391-424), Editör Ali Asker, YTB Yayınları.
Nemanzade, Ö. F. (1985). Xatirələrim. Gənclik.
Nemanzade, Ö. F. (1992). Seçilmiş əsərləri. Gənclik.
Qurbanov, Ş.(1995). Ömər Faiq Nemanzade. Gənclik.
“Ermeni ve Müslüman övretleri”, “Molla Nəsrəddin”, 19 may, 1907 https://kultur.az/?p=10303 (Erişim tarihi: 15.10.2024).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Fatima Dursunova

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Lisance
The journal is licensed under a Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material
- for any purpose, even commercially.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
-
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.